NBA／Nash帶傷奮戰　力求湖人打倒馬刺

39歲、臀腿有傷的明星控衛Steve Nash，為了幫助湖人隊衝進第二輪，準備繼續帶傷上陣。「Nash加強我們的攻擊力，」教頭Mike D’Antoni說，「要是他的腳好一點，他的表現也會更好。他會準備好對抗傷痛，並參加禮拜三(美國時間)的第二戰。」

Nash第一戰出手15次中6，攻下16分，「其實我不擔心酸痛，反正就是那樣了，雖然我不像平常那樣順暢跑動，但我會盡所能幫助球隊。」

這位資深明星控衛臀腿的傷，嚴重嗎？「如果現在是例行賽，Nash應該不會上場吧！」Pau Gasol的說法，可以提供一些參考。不過Nash沒把這個傷看得那麼重，甚至球季結束後，也不需要進一步的侵入式治療。

「只是，沒辦法拿出百分百、NBA等級的水準，只有8成功力，實在令人挫折。」Nash說。

本季Nash受傷所苦，缺陣32場，是入行以來的新高。但他自認，離「退休」還早，而且在這季後賽關鍵時刻，Nash要扛起責任，展現價值。

縱使Nash帶傷上陣，但湖人隊還是輸掉第一戰，然而，Nash有信心，湖人隊能夠晉級、擊敗馬刺隊。

「我真的很喜歡為這支球隊效力，」Nash說，「我想為那些傢伙奮戰，跟著他們一起享受快樂時光。我們一起走過那些風風雨雨，一起嚐過那些酸甜苦辣，希望能扭轉局勢，並幫助大家享受甜美果實。」