旅美投手王建民重回洋基隊，「在哪裡跌倒、就從哪裡爬起來」，台北時間20日上午7時建仔將在洋基3A的-Scranton/Wilkes-Barre RailRiders隊先發，對手是他過去的老東家國民3A。王建民重返大聯盟之路能否踏出成功的第一步，就看此戰的表現。
經過延長春訓兩場模擬賽的調整，王建民20日仍以先發5局、投80球為目標，之後將會在洋基3A按先發輪值投球，等待上大聯盟的機會。
去年底王建民與國民隊約滿未再續約，年初接受中華隊徵召參加經典賽（WBC），表現出色，是中華隊能首度打進八強的最大功臣，隨後，他決定與老東家洋基隊簽下小聯盟合約，因為建仔赴美打拚，就一直接受洋基隊的栽培，一路從小聯盟拚上大聯盟，這裡是他最熟悉的地方。
2005年升上大聯盟之後，王建民在洋基隊有過很傲人的成績，2006年、2007年連兩年拿到19勝戰績，可惜2008年對太空人之戰跑壘受傷，影響了他接下來幾年的表現，而洋基隊也在2009年球季後，決定不與建仔續約，建仔在洋基隊共留下55勝的戰績。
現在王建民又回到洋基隊，雖然只是簽小聯盟合約，但只要建仔能升上大聯盟，就能拿到250萬美元的年薪，另有最多220萬美元的激勵獎金。
王建民能否演出「不死鳥傳奇」，再度披上洋基隊球衣踏上大聯盟投手丘，復出之旅就從現在開始。