回到頂端
|||
熱門: 柯P LINE RADWIMPS

蒙太奇穿梭時空 朱團再現新版「木蘭」

民生@報/陳小凌 2013.04.18 00:00
圖說:朱團再現新版「木蘭」。朱團提供。

【文/陳小凌】跳脫三年前的劇情架構,導演李小平在為朱宗慶打擊樂團新版《木蘭》中,以更宏觀的思考,追根究柢『木蘭究竟是誰?』,身為女性的「木蘭」『為何要上戰場? 』、『戰場上的木蘭會恐懼害怕嗎?』、『家鄉帶給她的是羈絆,還是勇氣與力量的源頭?』;他透露屆時將以電影蒙太奇的手法,讓觀眾得以窺見『木蘭』時而在沙場驍勇善戰、時而回憶故鄉的場景變化與心境轉換。將「樂器、身段、唱腔、肢體」與打擊樂巧妙融合,細數「木蘭」傳奇一生!

李小平表示:「最困難的部分在於樂器的調度,有了上次的經驗,這次我特別將種類多元、體積龐大的打擊樂器視為抽象的物件融入劇情當中,隨演出者『走位』。」而演奏者也需在樂器移動的同時演奏,對團員是一大考驗;戰爭的場面,則安排樂器從天而降、大鼓像球一樣靈活移動排起陣式,展現胡漢兩邊操兵,互相爭鬥、叫囂的炙熱氣氛。

兩個「木蘭」同現舞台,也是此次重頭戲,「京劇木蘭」由京劇演員朱勝麗飾演,以口白唱腔訴說木蘭即將離鄉的心情;「擊樂木蘭」吳珮菁則以馬林巴擊出木蘭隨軍出征的雄心壯志,製造出反差的效果。

除了木蘭外,小平導演特別要求團員「練功」,從去年8月展開京劇「基本功」,6個月密集訓練,如今團員能以京劇的基本動作十三響,變化不同身體節奏,他也依團員個別特色,打造全新角色來帶動和貫穿劇情。

作曲家洪千惠也為《木蘭》新版打造多首全新曲目,例如木蘭出場的主題曲,低音提琴的弓拉鐵琴邊緣,加上用口吹共鳴管來發出獨特的音響,並嘗試像DJ來回摩擦唱盤一樣用琴棒壓琴鍵,產生有如傳統樂器滑音的韻味,藉此嘗試改變打擊樂的發聲方式,詮釋強大劇情張力。

團員不但是角色,也是情境效果師,在《時局》這段演出時,以大量生活樂器來詮釋木蘭故鄉裡田園農忙的歡樂景象,又以木塊等小樂器展現木蘭兒時童趣的一面;而環境氛圍的營造也要求不依賴電子音效,以打擊樂器真實的音色來模擬大自然聲響;幾乎每位演出者要手腳並用,來呈現馬的動作神態與馬蹄聲。

團長吳思珊表示:「與上次演出相較,今年最大的突破在於:打擊樂不是與京劇『相互配合』而已,而是兩者真正的『融合』為一體。像是京劇中常見的『棍』,在團員的手中就成了樂器,但團員不能只是單純演奏,而必須走到台中央,並融入角色,表現出京劇的動作神態與張力,常常練一場下來就揮汗如雨。」

朱團藝術總監朱宗慶表示:「樂團與國光劇團合作2009年《披京展擊》、2010年《木蘭》,皆廣受觀眾喜愛,今年再次與國光攜手合作,並找來藝文界的好朋友們聚在一起,導演李小平,作曲家洪千惠,舞台設計王孟超,燈光設計車克謙、劇場服裝設計陳婉麗攜手參與,以國際巡演規格打造「全新」的《木蘭》,除了五月底台北、台中、高雄九場外,也將於十月前往大陸北京、上海……等重要城市展開大型巡演。」

社群留言