雙面金正恩 北韓文宣產物

隨著北韓言論越來越具威脅性，平壤當局釋出的新聞圖片，不論題材是一般性事物還是金正恩，也越來越具侵略性。

金正恩在父親金正日於2011年12月去世後接掌北韓。官方在他任職後公布大量以軍事為主題的圖片，多為他與軍方高階官員的合照。

當中傳達的明顯訊息為「一致性」，也就是金正恩是軍隊效忠的新任最高指揮官，且這位新領袖也有意承襲父親「軍事第一」的作風。

不過到了2012年中期，這種形象有了轉變。原本和軍事有關的圖片並沒有消失，但外界改而看到更多金正恩展現微笑、親切與像父親般的另一種形象。外界甚至可以看到金正恩在遊樂場搭乘刺激遊樂設施的畫面。

北韓第一夫人李雪主的身影也越來越常出現在新聞圖片中。李雪主外型姣好且打扮入時，不但為金正恩帶來一絲現代和時尚氣息，自己本身也成了國外媒體眼中的名人。

北韓人慣於領導人身兼軍事領袖同時安慰人心的雙重面貌。

研究北韓文宣政策的專家邁爾斯（B.R. Myers）在書中表示，北韓的意識型態是以種族為根據，刻劃出本國人比外國人更為純潔和正直的形象。但由於在體格上不如外國人，需要仰賴領袖的「指導和保護」。

接近2012年年底和北韓12月發射火箭後，軍事主題的文宣圖片開始增加。到了北韓今年2月核子試爆後，軍事主題圖片成為大宗。

圖片中可看到金正恩造訪派駐海島的前線部隊、金正恩無畏風雨，搭乘船隻視察軍隊。即使船隻似乎搖搖晃晃，金正恩依舊棲身船頭。圖片顯示視察軍隊的金正恩，總是指著什麼或是作勢表達什麼，一幅指揮著軍官的模樣。

「東亞日報」攝影記者卞永旭（Byeon Yeong-Wook，音譯）說：「我們可能覺得有些圖片太誇張，甚至是可笑。不過北韓境內民眾卻能立即連想到強而有力且勇敢的領袖。」（譯者：中央社蕭倩芸）