●【能源盤後】油價大跌 庫存增☆

紐約油價大跌2.8%，美國能源情報署（EIA）宣布，上週供油增加271萬桶，達到3億8860萬桶，衝上1990年來最高水準，彭博訪查原估石油庫存將增加205萬桶。

波士頓Manulife Asset Management資深主管魏斯（Adam Wise）表示：「石油庫存持續攀升，達到數十年來前所未見的水準。油價主要反映市場基本面。」

紐約5月西德州中級原油（WTI）期貨收盤重挫2.74美元，每桶報94.45美元，寫下3月22日來最低收盤價，跌幅則創下去年11月20日來之最。

倫敦布倫特5月期貨收盤大跌3.58美元，或3.2%，每桶收107.11美元，寫下去年12月7日來最低收盤價位，跌幅則創下去年11月7日來之最。（譯者：中央社趙蔚蘭）