道奇布茲春訓打得好 仍下放小聯盟

在美國職棒休士頓太空人隊效力的我國投手羅嘉仁，今年春訓熱身賽投得不錯，結果仍難一舉登上大聯盟舞台，對在小聯盟奮鬥的年輕球員來說，這種情況相當普遍，洛杉磯道奇隊3月26日就把熱身賽打擊率5成26、大聯盟春訓的打擊王布茲（Yasiel Puig），丟到小聯盟2A查塔努加瞭望台（Lookouts）隊。

22歲的布茲是古巴籍球員，2011年投奔自由，2012年6月29日和道奇隊簽下七年4200萬美元的合約，先在新人聯盟打了9場比賽，接著升到高階1A庫卡蒙格牧場地震（Rancho Cucamonga Quakes）隊打了14場，23戰的95打數，擊出5支全壘打、3成54打擊率及15分打點。

2013年2月底的春訓開始，布茲就展現驚人的打擊威力，26場比賽的57打數擊出30支安打，其中全壘打3支、三壘安打2支、二壘安打5支，共打得11分打點，他的長打率8成42、攻擊指數1.351，是今年大聯盟春訓火力最兇猛的球員，他的爆發力媲美前美國職棒及職業美式足球雙棲名將傑克森（Bo Jackson）。

道奇隊今年的外野手已有坎普（Matt Kemp）、易席爾（Andre Ethier）及克勞佛（Carl Crawford）等三名悍將，布茲雖然已有大聯盟球員的水準，不過至今在美國職棒的比賽經驗仍嫌不足，與其留在大聯盟坐冷板凳，不如在小聯盟能有更多發揮的機會，所以總教練馬丁利（Don Mattingly）讓他回到小聯盟繼續磨練。

坎普今年春訓的狀況不佳，目前打擊率僅有1成86，不過他是2011年國家聯盟的全壘打王，去年球季結束後動手術治療舊傷，所以春訓調整的腳步略嫌緩慢。易席爾、克勞佛熱身賽至今的打擊率都是3成48，其中易席爾的長打率6成74，攻擊指數1.097，是先發球員近況最佳的一人。

道奇隊今年春訓的戰績不佳，27日他們以二軍的野手、一軍的投手陣容出賽，結果以7：10輸給西雅圖水手隊，道奇隊王牌先發投手克蕭（Clayton Kershaw）投3局責失3分，水手隊當家投手厄南德斯（Felix Hernandez ）主投6局責失3分，道奇隊今年轉任中繼投手的李利（Ted Lilly）責失7分是輸球主因。