建仔回到洋基，「紐約時報」部落格也以「洋基帶回老手」為題，報導洋基迎回這位有經驗的老朋友。
署名「Michaelira」的紐澤西球迷，就對建仔寄予祝福，但話鋒一轉，他痛批國聯沒有DH的愚蠢制度，造成包括建仔在內的投手要打擊或跑壘，也增添職業風險。
這位球迷不但呼籲球員工會要站出來抵制，也認為建仔當年受傷，造成洋基重大損失。
在東京的「John」，也認為建仔回鍋是好消息，「他是個很棒的洋基人，我一向不喜歡他當年離開洋基的方式。」
芝加哥球迷「Ting Shen」也大呼興奮，直說沒有比這個消息，更令人振奮的事！