連同協助他們逃跑的兩名同伴也被捕。警方指控赫德遜-巴布、普洛溫克及兩名同伙10餘項罪名，包括侵入、用槍威嚇警察、逃避警察逮捕、劫持直升機及綁架等。他們將於4月16日出庭。
赫德遜-巴布及普洛溫克據稱與幫派「地獄天使」（Hells Angels）有關。兩人週日的越獄有如電影情節般驚險。他們用放下的繩子爬上直升機逃離監獄。
魁北克警方在囚犯越獄後，出動警犬、直升機徹夜全力搜尋，終於找到越獄囚犯及同夥。魁北克省警理查今晨在記者會上表示，民眾提供線索，立了大功。
理查表示，從一開始，警方就認為逃犯擁有武器，屬於危險人物。警方也懷疑，直升機駕駛是在被人用槍脅迫的情形下，執行協助囚犯越獄行動。
警方表示，囚犯越獄後，逃到魁北克契爾塞（Chertsey）鎮的一間小屋，屋主逃離未受傷。警方在星期日晚，逮捕兩名協助囚犯越獄的同夥及赫德遜-巴布。午夜過後，普洛溫克終於向警方投案。
直升機駕駛因驚嚇過度，被送到醫院治療。警方表示，他將是重要目擊證人。
聖傑若美監獄經理加勞（Yves Galarneau）表示，他擔任監獄經理3年多來，還從未見過如此驚險的越獄行為。加勞指出，監獄並無防止直升機從天而降的設施。他表示，就他所知，這是魁北克有史以來第一宗用直升機越獄的案件。
聖傑若美監獄位於蒙特婁東北方60公里處。