日本官員表示，日方今天就會宣布加入美國提倡的跨太平洋夥伴協議（TPP）談判，但也可能惹惱自家農民。
根據日本自由民主黨領袖，首相安倍告訴黨內高階官員：「我將在晚間6時（台北時間傍晚5時）開記者會，宣布加入TPP談判，」
TPP支持者說，這將帶動日本經濟，也讓消費者有更多選擇。
不過反對者表示，這只協議可能重挫年邁農民生計，也很可能取消關稅保護，讓許多人走投無路，改變農村面貌。
安倍即將宣布加入談判，也讓福特汽車和其他底特律車廠憂心日本汽車搶下更大市場而惴惴不安。美方推動今年底前完成TPP更加劇他們的不安。
多名議員致信歐巴馬表示：「汽車產業獲利微薄，一旦取消轎車的2.5%（貨車25%）關稅保護，將使日本巨大獲利，美國重要的汽車工業卻沒任何好處。這會導致日本貨大舉進入美國，美國製產品減少，就業機會也更少。」
對歐巴馬發出呼籲的議員中，包含歲入委員會民主黨重量級聯邦眾議員李文（Sander Levin）。李文來自密西根州，一直在國會強力捍衛美國汽車產業。
李文的弟弟、同樣來自密州的聯邦參議員卡爾．李文（Carl Levin）和其他8名參議員和近40名眾議員也在信中署名。
李文接受路透社訪問表示：「這封信針對日本加入TPP談判敲響警鐘。」
他對談判能否消除日本的監管和非關稅壁壘持懷疑態度，長期以來這些壁壘讓美國汽車無法打入日本市場。（譯者：中央社張詠晴）