沃拉2月26日接受電訪指出：「小股民的信心盪到谷底。他們對市場缺乏信心。」
像沃拉一樣忙著逃命的小股民，在各大新興市場不斷重覆上演。由於獲利未達標，加上政府干預日增，新興市場股市已連續第4年漲輸全球股市。
據交易所的數據，巴西散戶交易遽降至1999年來最低水準。俄羅斯共同基金連續16個月失血，資金外流創下至少1996年來之最。印度資金外流寫下2年來最高。中國大陸投資人在過去12個月的股票帳戶減少超過200萬。
過去14年來，金磚四國（BRIC）經濟成長領先全球，累積了空前的財富，即使美國家庭爭相重返股市，金磚四國的民眾已逐漸失去對股市的興趣。
儘管美股道瓊工業指數飆上新天價，MSCI明晟金磚四國指數（MSCI BRIC Index）距離2007年的高峰仍有37% 落差，主要受累經濟成長未如預期，加上決策官員未能採取措施改善少數股東待遇。
MSCI明晟金磚四國指數今年來累跌近0.5%，相對美股道指計大漲10%，MSCI明晟全球指數（MSCI All-Country World Index）則上揚6%。大陸上海綜合證券指數漲幅未達0.1%；俄羅斯Micex指數上揚1.3%；印度S&P BSE Sensex指數上漲0.7%，巴西Bovespa指數則掉頭下跌5.9%。（譯者：中央社趙蔚蘭）