回到頂端
|||
熱門: 燈會 走春 賞櫻

《甄嬛》假摔滴血認親 老外Kuso搞笑

中時電子報/許容榕/綜合報導 2013.03.12 00:00
《後宮甄嬛傳》將剪成6集電視電影,11月在美國電視台播出。衛星電視「新唐人電視台」的英國主持人郝毅博看完《甄嬛傳》,剪輯近6分鐘搞笑影片《甄嬛下西洋》,昨日在網上曝光。他形容劇中女人是「人前手牽手,人後下毒手」,若外國朋友看完後,以為華人女性都好可怕,他會解釋:「華人女生不會假摔、不會滴血驗親、不會下毒,沒有公主病、沒有皇后病,外表心地善良。大家同意嗎?」

郝毅博發現,中港台戲劇都愛「滴血認親」,把周星馳的《九品芝麻官》、三立的《家和萬事興》和《甄嬛傳》滴血認親剪在一起做對比;又說踢足球有「假摔」,《甄嬛傳》也有,戲中皇后推甄嬛一把,甄嬛撞到桌子,自己再翻兩圈才倒地,這段反覆播放多次,看得網友笑爆肚皮,直誇他這老外看戲很用心。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞