前因政治混亂而遭降等的泰國信用評等恢復至BBB+，顯
示對泰國總理盈拉維持社會穩定能力的信心。
惠譽國際信用評等公司（Fitch Ratings）同時已
在本月8日將泰國長期外幣債務一次提高到垃圾等級以
上3級，使得這項評等回到與標準普爾（Standard &
Poor's）和穆迪投資者服務公司（Moody's Investors
Service）評等一致，對未來經濟展望則是穩定。
盈拉（Yingluck Shinawatra）自從2011年掌權以
來，一直以擱置讓她的兄長戴克辛（Thaksin
Shinawatra）返國法案的方式，尋求避免政治緊張情勢
。戴克辛是7年前在政變中被推翻。在這項評等提升之
際，正逢她的政府準備提出一項法案，在2020年前花2
兆泰銖（670億美元）在高速火車和大眾捷運系統網上
面。
泰國最大的證券經紀商馬來亞銀行金英證券公司泰
國分公司（Maybank Kim Eng Securities (Thailand)
Pcl）法人經紀部門負責人卡瓦特拉（Vikas Kawatra）
說，這項升級「讓泰國更加有吸引力，證券市場將以十
分正面的態度看待。事情進行順利，戴克辛和盈拉都沒
有必要採取激烈的行動。」
盈拉去年提高最低工資，並且對汽車購買人和稻農
實施獎勵措施，以提振國內需求和反制出口衰退。上一
季的經濟成長率上揚，2011年同期是下跌，當時主要是
因為泰國發生近70年來最嚴重的洪水，破壞了從威騰電
子公司（Western Digital Corp.）到本田汽車公司（
Honda Motor Co.）製造商的生產。（譯者：中央社簡
長盛）(圖為中央社製作)