圖文■徐明涓2011年長達4個半月的印度之行，我在北印度的普西卡整整待了一個月，遇到了來自挪威的亞勒；倆人都有心效仿著眾多歐美人士前往當地批發採購，便決定相互協助，努力為自己回到家鄉時所開創的印度買賣事業衝刺著；我們一搭一唱，彼此穿起了精心挑選的花俏衣裳相互拍照、搬運、郵寄，樂此不疲著。事情發生在3月的一個午後。那一天是3月11日，當日下午，倆人如往常地挨家挨戶地拜訪、找貨、比價，忙進忙出；位於拉賈斯坦沙漠區的普西卡正逢高溫的3月天，天氣炙熱難受，走在街上時，頭頂上高掛的太陽足以讓路過的人融化，走進了一家家早已拜訪不下數十遍的裁縫店、銀飾店、皮革店，我們精挑細選彼此需要的商品，反覆的動作讓人疲憊不已；就在天黑之前步出一家銀飾店時，老闆突然看了我一眼，叫住了我：「你是日本人？日本還好嗎？」我說：「我是台灣人啦。日本怎麼了？」老闆說：「稍早有海嘯呀，好嚴重耶，你沒聽說嗎？」我這才想起，今天走在路上時，總有些當地人不斷地看著我、甚至用日語不停地向我問候呢！原來是發生了這麼大的事情，怪不得人家把東方臉孔的我當成日本人般地關心了。我心裡感到遺憾，卻僅顧繼續忙碌地拜訪一家家待訪的店家，漸漸地將日本發生的不幸事件拋諸腦海之外；直到稍晚之時，如同往常一般，我們前往每日必訪的網咖上網，才知道日本當地發生了規模超過8的強烈地震，甚至引發了超級海嘯，造成了無數的家破人亡；網咖更是出現了比平時多上許多的日本背包客，紛紛地在網路上與親友報平安、察看新聞，我連忙察看位於鄰近的國度、遠在天邊的家鄉台灣是否安然無恙；所幸，台灣當地並無直接影響，雖有海嘯警報，但卻不須過於緊張，我這才鬆了口氣，安心地與亞勒前往附近的小店享用晚餐。▲攝於印度普西卡當地餐館。來自挪威的亞勒，是我當時的工作夥伴、也是我的飯友。離開時，台灣去哪了然而，人在海外時特別無助敏感，對於家鄉鄰近的國度遭遇如此強烈的災害，心中的石頭一直無法放下，亞勒看我心神不寧便開口詢問；我提起稍早在網路上看到的新聞報導、所見的國際災難照片的慘況，真情流露地說：「我擔心台灣之後，會有海嘯的後續影響……」只是，我那個狀況外、不懂玩笑分寸的旅伴，居然一臉認真地說：「其實，台灣現在已經不見了！」我瞬間傻住，不知道該是怒罵、還是該教訓此時不該開這種玩笑的他，僅顧板著臉，悶頭吃起另人食不下嚥的晚餐。也是在剎那間我才知道，我曾經出生、成長，如今棄之不顧的遙遠故鄉，就在亞勒不經腦袋的話語出口之後，離家千萬里的我是多麼地害怕，自己可能就這樣一聲不響地失去了她。匆匆地扒完了盤中的食物，走出餐廳時我跟亞勒說：「我……我還是打個電話回台灣，至少親口聽到些什麼都比亂想得好！」亞勒也清楚自己稍早的玩笑過火，連忙催促我前去，並拍拍我的肩膀給予安慰；下一秒鐘，我已經直奔同一家網咖，即使知道台灣已經幾乎半夜，我依舊撥打回台灣家中的電話。電話那頭是母親睡夢中驚醒的聲音，連忙回應：「媽？我是明涓……今天聽到日本好像有地震，你們還好嗎？……嗯，那就好……你繼續睡覺吧！我明天再打，晚安！」聽見了電話那頭傳來的平安訊息，我那懸掛已久的大石頭總算穩穩地放下。走回旅社的路上，我開始自責：怎麼會沒有在下午得知消息時，馬上打電話回家？我到底怎麼了？連是非善惡都分不清了嗎？我究竟是一個什麼樣的人，就連我也說不上來。回到旅館裡，亞勒一臉愧欠的臉龐上，帶了擔心的神情看著我，說：「我……似乎也該打通電話去日本，我有朋友在東京，那邊好像也有事情發生的樣子……」我看他一臉還在猶疑不定的模樣，再也忍不住暗耐已久的情緒，頓時瞬間爆發地催促他：「你還在等什麼？快點打呀！」他這恍然大悟地抓起了手機，打了那通數個鐘頭前早該撥出的電話。我見他匆忙離去的身影，幽幽地將自己關在房間裡坐在床上呆坐著；想起自己身在異鄉、卻對彼岸的一切束手無策時，我開始對自己荒唐、是非不分的行徑感到憤怒，直到深夜入睡時，我都因此罪惡感爬滿全身地徹夜難眠。長年離家的我，是不是真的變得無情不已？還是說，不無情、根本旅行不下去？（下下週續）▲攝於印度普西卡當地郵局。在印度郵寄任何物品時，得裝進麻布袋裡一針一線地縫牢才能寄出。