該則推特上寫著：「給將在東京巨蛋觀看WBC日本—台灣戰的大家。我們將透過布幕海報及廣告，想感謝在這次（311）震災中來自台灣的金援幫助。在台灣國內，WBC是相當受矚目的賽事，所以這是我們向台灣各位再次表達感謝的最好機會；藉由這次WBC，我們想要傳達的是，日本和台灣的友情，將會永遠持續下去。」
台灣球迷看到此則訊息、放上臉書分享，也得到眾多迴響。許多人認為，一些表達敵意的加油方式，例如一直是緊張問題的釣魚台事件，就不適合在此時帶到日本。
台韓戰現場許多球迷基於敵對意識，做出較具攻擊性的加油看板，引發海內外媒體的爭議，如今日本球迷釋出善意，希望台、日雙方場內球員公平競爭，場外球迷也以禮相待，平和地為自己支持的國家隊加油打氣。