查維斯高爭議 貢獻難蓋棺論定

【編譯李威撰整理報導】無論國內外，查維斯一直是頗具爭議性的角色。反對者批評查維斯是獨裁者、群眾煽動家；但查維斯卻因為推動以石油經濟為基礎的社會主義政策，因此在窮人眼中成為一名英雄。易被誤解的人支持者表示，查維斯是遭到誤解的人物，是美國宣傳下的受害者。「他們把我稱為墨索里尼或卡斯楚，還說我跟希特勒的書本同床共眠。」查維斯說：「但人民知道真相，他們知道我真實的樣子。」查維斯的理念，來自幾個不同傳統。其一是左派傳統，重視公平與財富重分配；其二是民族主義傳統，這是受到委內瑞拉獨立英雄西蒙‧玻利瓦（Simon Bolivar）的啟發。反對者批評，查維斯領導的政府，除了貪腐及無能，還想將委內瑞拉帶向古巴式的威權政治。他們批評，查維斯捏造「貪污」指控，將反對派關進監獄，逼得這些人流亡海外。另外，從他的外交發言可看出查維斯的反民主性格。除了讚揚古巴的卡斯楚，並與伊朗等反美政權交好。2011年，他公開譴責北約對利比亞進行空襲，聲稱格達費是「革命弟兄」，言論引發議論。但就利比亞問題來說，查維斯實際上只給予口頭支持。「轟炸英勇的利比亞人民就能拯救他們？多虧這個瘋狂帝國想出這麼傑出的方法。」查維斯譏諷說道：「國際權利在哪？這根本就是洞穴原始人時代。」因此，為他辯護的人認為，查維斯不是支持威權政治，而是更加厭惡美國以民主為口號而滲入其他國家。任內積極照顧窮人商界人士對他也頗有不滿，批評查維斯的社會主義改革，不僅徵收農村地產，還大規模推動國有化政策，導致工作機會減少，還嚇跑了投資者。不過，由於過去10年油價飆高，查維斯借機利用石油去資助社會主義計畫，因而獲得廣大民眾支持。特別是幫助窮人的計畫，除了提供免費的醫療及教育，還提供食、衣、甚至是電子用品的補貼。讓窮人過更好的生活，這是查維斯一再捍衛的「革命」。這場未竟的長期革命，目標是減少貧富落差，方法是利用石油及礦物等採掘業的發展，來改善貧窮、失業及猖獗犯罪等問題。儘管反對黨不滿查維斯，但基本上他們都同意查維斯所奠定的這個社會計畫總路線。而這項共識，也許是查維斯遺留給委內瑞拉的最主要貢獻之一。