要求匿名的消息人士透露，野村計畫最快今天發行3年半的公司債。根據信用違約交換交易商，日本公司債違約保險成本邁向2011年3月以來低點。
根據彭博彙編的數據，野村將是今年來第9家發行美元債券的日本公司，三菱東京日聯銀行（Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd. ）和日本電信電話公司（Nippon Telegraph & Telephone JP-9432）上月雙雙發行美元債券。
根據美銀美林指數（Bank of America Merrill Lynch），日本企業發行美元債券，平均利率為1.95%，較1個月前減少8個基點，較去年3月減少85個基點。
駐東京穆迪投資者服務公司（Moody's InvestorsService）分析師鈴木陸生（Mutsuo Suzuki）表示，日本的銀行和租賃公司已分散業務版圖至國際市場。以資產負債表內容來看，有越來越多美元或其他外幣計價的資產，所以他們需要相對應的外幣計價負債。
台北時間下午1時45分，野村控股股價上漲7日圓，或1.26%，報561日圓。該股年來計漲11.53%。（譯者：中央社劉淑琴）