穆迪發出聲明稿宣布，將英國債信評等從「Aaa」調降1級至「Aa1」，評等展望改為穩定。穆迪在聲明中提到，英國負債偏高且持續攀升，政府資產負債表的惡化情況不大可能在2016年前逆轉。
穆迪降評將使英國財政大臣歐斯本（George Osborne）面臨更大的政治壓力，在經濟復甦難以上軌道的情況下，在野的工黨正敦促他縮減財政緊縮規模。不過投資人時常不理會降評動作，法國10年期公債殖利率在去年信評遭降後下滑，美債價格在2011年標準普爾公司（Standard & Poor's）摘掉美國頂級信評後反而勁揚，都是明證。
歐斯本在倫敦發出的聲明中表示：「今晚，我們被深刻提醒我們國家所面臨的債務問題，對任何認為我們可以逃避這些問題的人來說，這也是最清楚不過的警告。」他宣示：「這項決定不但沒有削弱我們實現經濟復甦計畫的決心，反倒讓決心加倍。」
降評消息傳出後，英鎊在紐約匯市收盤前半小時重摔，挫貶0.6%到1.5163美元。英鎊今年已貶值5.6%，在彭博相關性加權貨幣指數（Bloomberg Correlation-Weighted Indexes）追蹤的10個已開發市場貨幣中表現倒數第2，只比日圓好。
聯合投資公司（Federated Investors Inc.）資深固定收益策略師巴雷斯崔諾（Joseph Balestrino）表示：「他們已出示警告牌，若我們沒拿出1套強而有力的辦法，我們就不配擁有頂級信評光環。」
歐洲聯盟執行委員會（European Commission）昨天在冬季預測中表示，明年英國債務占國內生產毛額（GDP）比率將攀升至98%，高於去年的90%和今年的95.4%。
根據歐盟執委會預測，歐斯本的撙節政策將在明年把預算赤字比縮小到6%，相較之下，2010年他所屬的保守黨和自由民主黨（Liberal Democrats）合組史無前例的聯盟接掌政權時為10.2%。
穆迪駐倫敦高級信評主任卡爾森（Sarah Carlson）接受彭博社電訪時說：「基於成長前景疲弱、財政挑戰艱鉅、負債偏高且持續攀升加上衝擊吸收能力惡化，我們認為英國信評已退步到和Aa1等級更相稱的水準。」（譯者：中央社尹俊傑）