回到頂端
|||
熱門: 七夕 北海道 茶葉蛋

《改編動畫不可原諒的差異》網友票選結果

宅宅新聞/ 2013.02.22 00:00

圖片來自: mixnews

漫畫跟動畫真的是很微妙的關係~動畫的角色會動(廢話!),但是一樣的故事一樣的角色卻可以給讀者和觀眾完全不一樣的感覺。很多畫出來的、寫出來的作品被改編成動畫以後因為種種的不同而出現原作支持者和動畫支持者(也有不少人是兩種都OK的)。當一部作品要被改編成動畫時,那些改動對於原作支持者來說是最不可原諒的?

日本網站「goo ランキング」對網友們做了一個「原作放在動畫化時絕不原諒的事項(原作ファンがアニメ化の際に許せないこと)」排行榜,看到這個結果~小狄也覺得心有戚戚焉啊~

原作支持者對作品動畫化覺得最不能原諒的是?

第1名:對角色聲音印象的差異

(貓咪老師的聲音小狄第一次聽到時超驚嚇www只是每個人閱讀時想像中的差異都不一樣,這個要做到觀眾滿意有點難啊……)

圖片來自: z55

原汁原味的內容在這裡

第2名:改動故事劇情

(但改動的動畫通常好像都是因為作者還沒有畫到那邊的關係?)

第3名:改變結局

(感想同上,但如果是悲劇結局改喜劇我OK)

圖片來自: portphoto

第4名:角色的顏跟想像的不太一樣

(千萬個讀者就有千萬種想像,這也是沒辦法的…….)

第5名:作畫崩壞

(這時不貼這張佐助不行XD)

圖片來自: images.plurk.com/af8f302dd5f738b085812d691b9e1b0f.jpg

第6名:原創劇情

(總之就是作者還沒畫到那裡,也是沒辦法的……只能祈禱製作組想出好一點的劇情或是當平行世界看了)

圖片來自: petalia

第7名:角色性格不符

(這對角色廚來說的確是不可原諒……)

第8名:重要場面改變

第9名:世界觀設定改變

第10名:劇情步調緩慢

第11名:角色萌化

(第一次看到芬子時差點昏倒……)

圖片來自: upotte

第12名:角色性別不一樣

第13名:人物關係不一樣

第14名:年齡設定不一樣

第15名:其他

所以說,看原著跟看動畫時最好抱著

「動畫是動畫,原著是原著」的心情去看

當成平行世界就不會受到太大的傷害了……

圖片來自: yaraon

 

【文章內容不代表蕃薯藤立場,想看更多歡迎到>>>卡卡洛普-宅宅新聞

社群留言