剪瀏海蜜雪兒笑稱因中年危機

中央社

中央社/

13 年前

（中央社佛羅里達州棕櫚市18日綜合外電報導）美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）受訪時開玩笑說，她剪瀏海換髮型是受到中年危機驅使。

美聯社報導，蜜雪兒上月在49歲生日當天以新髮型亮相，數日後頂著新髮型出席總統歐巴馬第二任就職典禮。

蜜雪兒接受脫口秀主持人瑞秋芮伊（Rachael Ray）訪問時，被問到換髮型的原因。

蜜雪兒回答道：「這是我的中年危機。」她還說，她剪瀏海是因為自己不能買跑車，也不能高空彈跳。

這場訪談透過網路通訊平台Skype進行，預定20日播出。瑞秋芮伊的節目今天公布訪談摘錄。（譯者：中央社張雅亭）

相關新聞