(中央社台北2013年2月18日電)彭博社報導,受日圓續貶影響,南韓現代汽車公司(Hyundai Motor Co. KR-005380)和起亞汽車公司(Kia Motors Corp. KR-000270)股價疲弱,盤中分別下挫1.9%和1.5%。由於20國集團(G20)在週末財經首長會議中未譴責日本政策令日圓走貶,導致日圓兌美元匯率貶幅擴大,成為過去3個月主要貨幣中表現最弱勢者。南韓最大汽車製造商在國際主要市場與日本企業互為競爭對手。(譯者:中央社徐睿承)