恆生指數收漲38.16點或0.16%，報23215.16點，扳回盤中深達0.3%的跌幅。這項指數本週計挫2.1%，創去年11月以來最大單週跌幅。恆指今天成分股漲跌家數比約2：1，成交量約較30日均量放大9.5%。
恆生國企股指數跌32.18點或0.28%，收11649.78點。恆生紅籌股指數漲6.04點或0.13%，收4614.96點。
星展唯高達香港有限公司（DBS Vickers Hong Kong Ltd.）營業部董事黎永良表示：「農曆年前不少投資人採取觀望態度。大陸經濟正在回溫，由於現金流的關係，我仍然看多今年上半年的股市。至於下半年，我們還不確定美國、大陸和歐洲的數據是否會偏正面，而且歐債也可能再出問題。」
港股下週將因農曆新年假期休市3天，大陸則將休市整個星期。恆指從去年8月底到今年1月結束累計飆漲22%，並在1月拉出2009年7月以來最長的月線漲勢。隨著美國和大陸顯現復甦跡象、全球央行相繼加碼刺激措施，恆指氣勢如虹。
大陸政府公布，1月消費者物價年增率為2%，通膨較前月的2.5%減速。另1份報告顯示，大陸1月出口年增25%，突破經濟師預估中值17.5%。
億萬富豪呂志和成立的賭場營運商銀河娛樂（HK-27）攀漲3.9%，賭王何鴻燊創立的澳博控股（HK-880）大漲7.6%，永利澳門（HK-1128）漲幅也有4.4%。
德意志銀行（Deutsche Bank AG）駐香港分析師鄧嘉雲指出，澳門17大賭場飯店在12日至14日春節期間預訂全部爆滿，她說，訂房激增可能有助於讓博奕月營收年增15%，來到279億元澳門幣（35億美元）。
開發商金朝陽集團（HK-878）彈漲6.1%，受惠大和證券集團（Daiwa Securities Group Inc.）調高目標價。
中國民生銀行（HK-1988）重挫2.6%，中國證券監督管理委員會已批准該行發行200億元人民幣（32.1億美元）的可轉換公司債。（譯者：中央社尹俊傑）