陸2艘海監船 駛入釣島海域

大陸海監船約在上午9時30分前不久（台北時間上午8時30分）抵達釣魚台列嶼周邊海域。

日本媒體報導，隸屬中國國家海洋局的大陸海監船「海監51」和「海監46」相繼進入日本海域。

日本去年9月國有化釣魚台部分島嶼以來，北京當局一再派遣船隻駛進該海域。日本的國有化行動引發兩國外交緊張，大陸各地掀起大規模反日示威。

北京方面也曾派遣巡邏機至釣魚台列嶼，北京和東京當局近日也曾分別出動戰機，但雙方並未發生衝突。（譯者：中央社張詠晴）1020204