威廉-亞歷山大將成為一八九○年威廉三世駕崩後，一百廿三年來，荷蘭第一位男性國君。
今年四月底日即將過七十五歲生日的碧翠克絲女王表示，她的年齡以及二○一三年適逢荷蘭皇室登基二百周年，是她決定退位的原因。
碧翠克絲女王一九八○年時由母親茱莉安娜女王（Juliana）手中接下王位，成為荷蘭橘色王朝（House of Orange）第六位君王。
碧翠克絲女王透過荷蘭國家電視台告訴荷蘭人民，數年前，她就興起退位的念頭，經過反覆思量，她覺得是時候了，「我不是因為皇室職責繁重決定退位，而是認為，到了該把責任交給新一代的時候了。」
碧翠克絲並感謝荷蘭人民，「允許我成為你們的女王」。碧翠克斯女王備受人民愛戴，是一位形象健康個性親民的女王，居住在阿姆斯特丹的民眾，經常可以看到碧翠克絲女王沿著運河，輕快的騎著單車代步。
一般人對碧翠絲女王宣布退位，並不感到意外。荷蘭皇室在上個世紀已奠定讓位給下一代的傳統。威廉米納女王執政半世紀後，一九四八年，在六十八歲時讓位女兒茉莉安娜；一九八○年，茉莉安娜女王七十歲時，將王位讓給女兒碧翠克絲。
二次世界大戰德軍占領荷蘭期間，年輕的碧翠克絲曾隨家人流亡英國和加拿大。但一九六六年，碧翠克絲卻決定與曾是希特勒青年組織成員的前西德外交官阿姆斯博格（Claus von Amsberg）結婚。這項荷蘭皇室婚禮，當時曾在荷蘭引發大示威。
不過，碧翠克絲四十二歲登基為荷蘭女王後，謹守她在繼位時的承諾，強調現代王室的真諦，「不在於權力、個人欲望或接掌世襲政權，而是為大眾服務」的精神，親身致力推動荷蘭國內外事務，每周會見在任的總理商討政府事務，並經常率領貿易代表團出訪，最近一次是出訪新加坡，而被人民推崇為一位好女王。二○○九年民調顯示，八十五％荷蘭公民認為她是一位親和辛勤的女王；二○○八年《富比士》排名中，碧翠克絲在全球皇室排名中則名列十四。
儘管碧翠克絲女王在位，對近年來動盪不安的荷蘭政局有相當的穩定作用，但她個人卻屢逢悲事。她的丈夫二○○二年過世，父母也在二○○四年雙雙辭世。而她的次子佛瑞索王子則於去年三月在奧地利滑雪時遭遇雪崩，迄今仍躺在倫敦的一家醫院中，昏迷不醒。
（相關新聞刊Ａ４）