2度宣誓就職 這回又吃螺絲

歐巴馬在二十一日的就職儀式中，跟隨大法官羅伯茲宣讀下列誓詞「我，巴拉克．胡笙．歐巴馬莊嚴宣誓，我會忠實履行美國總統職務，盡我最大的能力維護、保護與保衛美國憲法」。

在三十幾個字的誓詞中，在唸到「美國總統職務」（the office of President of the United States）時，像是把最後的 States省略了，沒唸出來。

四年前歐巴馬首次就任，羅伯茲把誓詞一些文字的順序弄反，害歐巴馬跟著唸錯。白宮為慎重起見，於隔天安排歐巴馬重新宣誓，避免引起憲法爭議。

前一天才被女兒誇沒搞砸

這一次，因為憲法規定的就職日碰上星期天，歐巴馬二十日先在白宮的小型儀式中宣誓就任。他唸完誓詞後，十一歲小女兒莎夏跟他擁抱，並說：「做得好，老爸。（這次）你沒搞砸。」

沒想到在數十萬人觀禮的情況下，歐巴馬還是出了點小狀況。不過，若說歐巴馬出了點小狀況，就職典禮中的領禱人，維權人士艾佛斯－威廉斯（Myrlie Evers-Williams）也不遑多讓。她祝禱時口誤，祝福到第四十五位總統，但歐巴馬其實是第四十四位總統。