日加碼寬鬆 東南亞受惠韓受創

本企業利用低廉融資在東南亞大舉投資，日本重振經濟

成長的動力，可望提振東南亞國家。

根據匯豐控股（HSBC Holdings Plc ）和瑞士信貸

（Credit Suisse Group AG），印尼、泰國、馬來西亞

等都是日本貨幣寬鬆政策和10.3兆日圓（1150億美元）

振興計畫的最大受惠國。安倍晉三（Shinzo Abe）18日

結束東南亞訪問之旅

反觀，南韓可能因日圓走貶而受累。瑞信集團和澳

盛集團（Australia & New Zealand Banking Group

Ltd.）指出，日圓走貶可能讓和南韓競爭的日本汽車和

電子出口更具競爭力。

香港匯豐控股亞洲經濟研究共同主管范力民（

Frederic Neumann）指出，這波低廉的資金將帶動日本

企業和銀行提高在東南亞的投資和擴張。

「這將刺激資產價格投資，消費，可單手協助這些

經濟體在2013年維持高成長水準。」

安倍施壓日本央行提振5年來3度陷入衰退的經濟。

日本對東南亞的投資，曾在1990年代初期提振東南亞經

濟。

國內提供的低廉借貸成本可能增加日本企業海外擴

張動能。豐田汽車（Toyota Motor JP-7203）11月宣布

將提高印尼產量。

安倍是日本7年來第6位首相，呼籲採取大膽的貨幣

政策，終結通縮，摜壓日圓匯價。

日本央行將自今起召開為期2天的決策會議，根據

消息人士透露，日銀將採取安倍倡議的2%通膨目標。

日本可能擴大貨幣寬鬆政策帶動日圓兌美元匯價在

截至18日止的2個月間貶值約10%，並推升日本以外的亞

股指數在同一時期勁揚11%。在投資人追求高報酬率下

，也提高亞洲新興市場債券和匯率。

香港摩根大通（ JPMorgan Chase & Co.）利率暨

選擇權策略分析師莫迪穆（Jason Mortimer）指出，「

不光是美國祭出更多量化寬鬆，日本也加入。」「匯率

將面臨更多升值壓力，特別是亞洲新興市場，他們的貨

幣遭低估。這是誘人的投資機會。」（譯者：中央社劉

淑琴）(圖由中央社製作)