參院通過協議 美財崖危機緩解

在為這項危機煩惱好幾個月、針對可能解決方案辯論好幾週、與密集閉門談判好幾天後，參議院今天凌晨2時以89比8壓倒性票數，通過可以避免所謂「財政懸崖」的受爭議法案。

這項法案現在送交到眾議院，眾議院將在今天正午（台北時間2日凌晨1時）集會，對這項法案進行表決。

如果這項法案獲得國會同意，意味美國總統歐巴馬的勝利，可以向年收入超過45萬美元的家庭增稅，而讓其他人免於受到定於今天實施的增稅措施影響。

參院表決後，歐巴馬發布聲明，呼籲眾院跟進。他說：「雖然民主黨或共和黨都無法完全滿意。不過，對國家而言，達成這項議是對的，眾院也應儘速通過。」

這項協議將削減政府各部門預算1090億美元的措施延後兩個月，但歐巴馬的民主黨與共和黨2月底將在機能失調的華府再度對決。

歐巴馬說：「要減少赤字，還有許多努力待進行，我也願意完成。但今晚的協議確保我們今後能藉由雙管齊下，一方面採取新減支措施，一方面由最富有的美國人增加歲收，繼續減少赤字。」1020101

你可能還想看：

【美國財政懸崖 從問答快速了解】http://www.cna.com.tw/Topic/Popular/3440-1/201212290002-1.aspx

【年度最應禁用詞 財政懸崖居首】http://www.cna.com.tw/News/aOPL/201212310273-1.aspx

【美媒：2012年學到12件事】http://www.cna.com.tw/News/aOPL/201301010030-1.aspx（圖為美國國會大廈，中央社檔案照片）