四平、外江＋客家八音 國寶藝師炫技

【文/陳小凌】你聽過四平戲嗎？台灣本土悠遊於京劇、客家戲、歌仔戲的外江戲看過嗎？還有凝聚客家族群的樂種－客家八音，這些臺灣傳統戲劇、來自不同世代的共同記憶，如今有多少人還記憶猶新？

國立傳統藝術中心臺灣音樂館於歲末年終之際，同步推出三本客籍戲曲藝人專書，分別是徐亞湘的《老爺弟子：張文聰的客家演藝生涯》、劉美枝的《回首四平風華：古禮達與莊玉英的演藝人生》以及林曉英的《陶渭流芳八音情：范姜新熹的遊藝回顧》。分別記錄了本土京戲的張文聰、四平戲的古禮達與莊玉英、以及客家八音的范姜新熹等四位客籍藝人的生命歷程與表演藝術。

隨著不同歷史段落的發展，藝人們也不斷地適應時代的變化而在不同的表演場域間流動。以客家戲曲藝人為例，他們在四平戲、京戲、客家戲、歌仔戲、客家八音間交互移動並有所發揮，創造出豐富的客家戲曲內容樣貌，也促進了劇種間的藝術交流影響，這正是臺灣戲曲、音樂發展的縮影與說明。

四年前徐亞湘教授為國立傳統藝術中心臺灣音樂館執行「客籍藝人古禮達、張文聰、范姜新熹口述歷史暨錄音採集計畫」，並由其及林曉英、劉美枝兩位老師分別完成了《老爺弟子：張文聰的客家劇藝生涯》、《回首四平風華：古禮達與莊玉英演藝生涯》、《陶渭流芳八音情：范姜新熹的遊藝回顧》三本書，臺灣音樂館今天正式出版。

這批研究成果在一定程度上豐富了臺灣戲曲、音樂史的內容，更難得的是，臺灣民間京劇傳統之老爺戲的有聲資料此次得以保存，已消失的四平戲代表劇目唱腔亦首次得到收錄，，外江戲的「武花臉」張文聰去年過世，幸好有《老爺弟子》一書及時記錄了他精采的演藝人生。北部客家八音重要一脈的范姜家族音樂演奏更是相對完整的被記錄。

這些從藝超過一甲子的傳統藝師，今天在台灣音樂館新書發表會上， 實地表演他們的絕活。其中范姜新熹積極透過結盟大桃園地區的八音樂師，並將傳統藝術產業化經營，他於2011年被指定為桃園縣無形文化資產保存者。

每本專書都附一張CD，這不僅是四平戲與本土京戲的首見錄音資料，亦為北部客家八音系統范姜家族的音樂留下珍貴的聲音記錄。民眾如欲購買書籍可前往國家書店、五南文化廣場及傳藝中心等處洽詢，或電洽臺灣音樂館詢問，電話02-23411200。