名字叫釣魚島 星餐廳被調查

「海峽時報」（Straits Times）報導，1間10月開幕的香港點心餐廳，因為餐廳名稱叫做「釣魚島」，引來至少3個官方單位包括廣告標準管理局、會計及企業管制局以及警方的關注。

除了名叫「釣魚島」，店招牌的背景圖案也是釣魚台，餐廳內部牆上掛了30多幅與釣魚台相關的圖表、地圖和照片，還有關於釣魚台的歷史和爭議敘述。

報導表示，這些島嶼位於東海，釣魚島是中國大陸使用的名稱，實際控制島嶼的日本則稱島嶼為尖閣諸島，中國大陸和日本對於誰擁有島嶼有爭執。

海峽時報沒有訪問到餐廳老闆，不過據了解應該是1對新加坡華人夫婦。「我報」（My Paper）日前報導指出，餐廳經理說老闆並沒有特定的政治動機。

廣告標準管理局主席陳世偉表示，將調查餐廳是否違反廣告與招牌條例，根據這個法律，廣告不能用衝突的手法，解決社會歧見，也不能對會引起爭執的議題火上添油。

會計與企業管制局發言人表示，「釣魚島」餐廳註冊的名稱是Onion Restaurant and Bar，餐廳曾因為收據上的名稱和註冊名稱不符合，被會計與企業管制局調查。

警方則表示因為接到民眾投訴開始進行調查，據海峽時報了解被投訴的是「釣魚島」這個店名。