維列加斯說，在查維斯罹患上呼吸道感染後，經過醫生立即治療，目前整體情況穩定，病情已受到控制。這類感染是像查維斯這樣接受複雜手術的病人所常見的現象，查維斯被要求徹底休息，並嚴格遵照醫師指示。
58歲的查維斯11日在古巴接受癌症手術，這是針對查維斯病情的最新更新。
儘管委內瑞拉官員對查維斯的復元表示樂觀，但有關他可能必須下台、或是甚至死亡的傳聞則甚囂塵上。
查維斯在接受手術前，曾在8日出人意外在全國電視聯播網宣布，將再次動手術切除腫瘤，自稱可能無法繼續擔任總統，並指定副總統馬杜洛(Nicolas Maduro)為代理人。而馬杜洛也承認，查維斯手術後將面臨「複雜而艱辛」的恢復過程。