寬鬆救經濟 日圓貶日股漲慶祝

日股創今年4月來最高點

日經二二五指數收盤上漲○．九％至九八二八．八八點，為今年四月三日以來最高，從現任首相野田佳彥十一月十四日宣布解散眾院、重新改選以來，日股已上漲十三％。安倍呼籲日本銀行將通膨推升至二％，並無限量推出寬鬆措施，以恢復經濟成長。

東京巴克萊銀行首席經濟學家森田恭平（Kyohei Morita）表示：「明年四到六月日本經濟可能出現反彈，因安倍訴諸支撐成長的短期政策，自民黨最快下個月就會公布五兆（約六○○億美元）至十兆日圓的支出措施。」東京岡三證券分析師石黑秀行（Hideyuki Ishiguro）表示：「市場並未充分反應自民黨的壓倒性勝利，可以確定的是，自民黨將在反通縮上有所進展，這可能是日本股市的轉捩點。」

日圓走貶 恐重啟通膨

仍奮力從去年三一一大地震和核災中脫身的日本，第三季經濟又陷入十五年來的第五次衰退。週一倫敦時間早盤，日圓兌美元一度貶至八十四．四八日圓，為去年四月十二日以來最低。過去一個月，日圓貶值五．三％，為彭博追蹤的十種已開發國家貨幣中表現最差，美元貶值二．二％，歐元則升值一．三％。

東方匯理銀行外匯部門主管齋藤佑二（Yuji Saito）表示：「選舉結果意味安倍主張的貨幣政策變得有可能實施，市場可能讓日圓兌美元貶值至八十五日圓的心理關卡。」東京羅傑斯投資顧問公司執行長羅傑斯（Ed Rogers）則說，「這對日本出口商的獲利和經濟將產生重大影響，美元兌日圓的變動意味我們將重啟通貨再膨脹之路。」