鎮壓銅礦抗爭 緬政府道歉

緬甸異議媒體「伊洛瓦底江雜誌社」（The Irrawaddy）今天報導，緬甸總統公署部長（President's Office Minister）郝東（Hla Tun）昨天代表總統登盛（Thein Sein）在瓦城（Mandalay）一個正式典禮中向受傷僧侶致歉。

緬甸政府鎮壓銅礦抗爭事件以來，郝東是正式致歉的最高階官員。

緬甸中部城鎮摩尼瓦（Monywa）附近1項中國大陸投資支助的銅礦開採計畫遭當地居民抗議，許多僧侶聲援。抗爭活動從今年8月起展開，指控銅礦開採計畫破壞環境，非法沒收土地並強迫搬遷。

警方11月29日以催淚瓦斯、燃燒彈等鎮壓抗議人士，其中約百名僧侶受傷，之後仰光、瓦城都出現僧侶示威，要求登盛對鎮壓事件道歉。

伊洛瓦底江雜誌社報導指出，緬甸政府先前曾對未在銅礦抗議現場的資深僧侶表達歉意，但郝東是第一位直接向受傷僧侶致歉的官員。

出席昨天典禮的僧侶奧塔馬（Ashin Ottama Sara）表示，受傷僧侶接受部長致歉。

奧塔馬說，昨天的典禮活動由88世代學生民運團體協調舉行。

警方鎮壓後，政府組成調查委員會，委由反對黨領袖翁山蘇姬領導調查。88世代民運人士拒絕加入委員會的邀請，決定自行獨立調查。

報導指出，僧侶雖接受政府道歉，但要求政府必須說明誰發動鎮壓，並要求無條件釋放仍遭拘禁的抗議人士。僧侶將等待政府公布調查結果，在這之前暫停示威活動。