能源漲勢放緩 歐元區通膨減速

歐盟統計局今天公布，11月通膨從10月的2.5%降至2.2%，與11月30日發布的初估值相同。11月通膨月減0.2%。

歐洲中央銀行（ECB）上週將基準利率持平於紀錄低點0.75%，然而總裁德拉吉（Mario Draghi）表示，歐元區經濟面對的風險促使決策人士爭論降息的必要性。歐洲央行預估歐元區經濟今年料萎縮0.5%，通膨率為2.5%。

今天的數據顯示，排除能源、酒類及菸草等成本變動較大項目的核心通膨率，11月下滑到1.4%。能源成本10、11月分別增加8%、5.7%。（譯者：中央社徐崇哲）