回到頂端
|||
熱門: 星巴克 好市多 比爾蓋茲

人與經典 交會在當代台灣

中時電子報/【林欣誼/台北報導】 2012.12.13 00:00
經典永遠地位不衰,不論是《紅樓夢》的樓起樓塌,《楚辭》的悲痛濃情,或《詩經》展現的質樸世界,歷經千百年依然感動現代讀者。為推廣經典重讀,麥田出版社在成立廿周年之際推出「人與經典」出版計畫,邀請華文現代文學、中國古典文學的兩大重量級學者王德威、柯慶明擔任總召策畫,預計十年內推出卅部經典著述。  昨天首波推出由學者鄭明娳編著的《經典.曹雪芹 紅樓夢》、傅錫壬編著的《經典.屈原 楚辭》、陳芳英編著的《經典.關漢卿 戲曲》三書。明年將陸續出版《經典.孔子 論語》、《經典.蘇軾 詞》、《經典.司馬遷 史記》等。  王德威表示,台灣近年來不乏經典出版計畫,但過去的這類出版借助人力涵蓋兩岸,這次「人與經典」計畫的特色在於「立足台灣」。為了呈現台灣觀點,編撰作者全是台灣學者或作家,「藉此把『人』與『經典』交會的現場定位在當代台灣。」  經典書目選擇上,也將在經史子集的範圍外,增添台灣代表作品,納入《經典.丘逢甲 詩文集》、《經典.連橫 台灣通史及詩文集》等,此為一大創新。  這個計畫中每本書的體例並不硬性統一,各邀請對此題材專業熱誠的學者執筆,以「讓讀者看得懂、讀得完」的角度詮釋經典。相較於過去的幾項經典出版,這計畫更重視「人」的故事,每本皆以一到三萬字的篇幅,生動呈現經典作者的生命故事。  昨天多位參與編撰「人與經典」學者出席發表會,表達對這個計畫的熱情。東吳大學中文系教授鄭明娳雖專研《西遊記》,但平時對《紅樓夢》愛不釋手,她表示:「每個人、每種年紀讀《紅樓夢》,都可從不同角度歸納出不同結論,中國古典作品中沒有一部像它這麼具感動啟發力。」  鄭明俐表示,曹雪芹是「中國第一個同等尊重男女情感的男人」,《紅樓夢》就是他用文學技巧表達對情的看法。她很不同意中學課本選讀《紅樓夢》劉姥姥一段,「那一小章,讓人以為這是一則丑角的笑話,無法體會劉姥姥角色在整部小說中承擔的意義。」  傅錫壬則從屈原的生平、《楚辭》的特色和作品賞析三部分切入,「從巫楚文化的解讀進而到屈原A型人格的特質;從人神淒迷的戀情反襯出屈原放逐的怨懟。」  負責撰寫丘逢甲的年輕學者高嘉謙則說:「丘逢甲從抗日詩人到『孤臣無力可回天』的失敗英雄,最後成為在東南亞各地創立書院的民間教育家。他的詩怎麼呈現他這一生的流動?他被列為經典對今日的我們又有什麼意義?」

社群留言