聲明中指出，負責照護查維斯的醫療團隊已經開始為查維斯動手術。
11日稍早，厄瓜多總統柯利亞(Rafael Correa)曾經表示，查維斯因為癌症復發，正在哈瓦那動手術。
柯利亞是到古巴探望查維斯之後、與哥倫比亞總統桑托斯(Juan Manuel Santos)會談時，作出這項表示。他說，查維斯正在進行棘手的手術，正在經歷生命中最艱難的時刻。
現年58歲的查維斯從未透露自己罹患何種癌症以及嚴重程度，他在癌症復發並且接受多個化學療程後，去年在古巴接受骨盆腫瘤手術。今年7月，查維斯宣稱體內已經沒有癌細胞；不過，查維斯上星期在哈瓦那進行定期檢查時發現癌症復發。