荷蘭央行在半年度經濟報告中提出的警訊，突顯出歐元區債務危機是如何蔓延到一些經濟較穩健的「核心」成員國。德國央行上週五也示警，在歐元區和全球貿易疲弱不振之下，歐洲最大經濟體─德國經濟衰退也迫近。
根據荷蘭央行，荷蘭的經濟前景更加黯淡。荷蘭央行表示：「在經濟復甦速度變得特別慢後，前景也面臨大幅趨緩的困境。」
荷蘭央行現在預測荷蘭2013年國內生產毛額（GDP）將萎縮0.6%，6月時則預期GDP成長0.6%。荷蘭央行表示，因此政府的預算赤字將繼續超過歐盟設下占GDP比重3%的規定，且預期2013年和2014年的比例為3.5%，低於今年的4.1%。
歐洲智庫布魯塞爾歐洲暨全球經濟研究所（Bruegel）研究員馬哲諾托（Benedicta
Marzinotto）說：「荷蘭經濟成長放慢不會影響歐元區其他國家，但這代表現在邊陲國家成為整個歐元區和核心國家的問題。」她又表示，希臘和西班牙等陷入危機的國家成長趨緩，特別容易影響荷蘭等出口導向的經濟體。
荷蘭央行表示，歐元區其他國家占荷蘭出口總額約6成，因此荷蘭對歐元區的經濟狀況非常敏感。（譯者：中央社陳昱婷）