第49屆金馬獎24日晚間在宜蘭揭曉，「神探亨特張」拿下最佳劇情片、最佳攝影、最佳剪輯；「奪命金」拿下最佳導演、最佳男主角、最佳原著劇本，2部片成為今年金馬最大贏家。而演員桂綸鎂則以「女朋友。男朋友」勇奪影后，將女主角獎座留在台灣；影帝則由劉青雲奪下。
今年的金馬獎24日晚間移師宜蘭羅東文化工場舉行頒獎典禮，兩岸3地的超強卡司以及電影工作者，讓宜蘭星光閃爍。得獎名單陸續揭曉後，幾乎是港片、中國片的天下，台灣電影一路槓龜，只剩「逆光飛翔」奪下最佳新導演獎。
就在大家期待最佳男、女主角獎座能留在台灣時，桂綸鎂不負眾望，打敗「失戀33天」的白百何、「浮城謎事」郝蕾、「奪命金」何韻詩、「逆光飛翔」張榕容，奪下金馬獎影后。
已有6年最佳女主角獎都不是由台灣女演員獲獎，桂綸鎂這次為台灣扳回一城。她在上台領獎時，情緒激動還一度哽咽地說，謝謝評審把影后頒給她，她認為這是學習路上最大的鼓勵。「我太喜歡電影了，未來學習路還很長，這個獎給我很好的機會往前走。」
桂綸鎂也在台上特別感謝父母，「他們忍受了很多寂寞、女兒的壞脾氣，但都承受下來，讓我做喜歡的事」。
至於最佳男主角則由香港演員劉青雲以「奪命金」奪走金馬影帝，他表示「沒想到會拿到，因為在香港提名金像獎都要提名很多次，金馬獎第2次就拿獎，他很高興」。這次是他第2次入圍金馬獎、首次拿獎。
金馬獎完整得獎名單如下：
最佳劇情片：《神探亨特張》
最佳男主角：《奪命金》劉青雲
最佳女主角：《女朋友。男朋友》桂綸鎂
最佳導演：《奪命金》杜琪峯
最佳男配角：《低俗喜劇》鄭中基
最佳女配角：《殺生》梁靜
最佳新演員：《浮城謎事》齊溪
最佳新導演：《逆光飛翔》張榮吉
最佳原著劇本：銀河創作組, 歐健兒, 黃勁輝《奪命金》
最佳改編劇本：鮑鯨鯨《失戀33天》
最佳創作短片：《拾荒少年》青年電影製片廠
最佳造型設計：《消失的子彈》張世傑
最佳美術設計：《殺生》林木
最佳攝影：《神探亨特張》鄔迪
最佳音效：《大追捕》曾景祥, 黎志雄
最佳剪輯：《神探亨特張》楊紅雨
最佳紀錄片：《千錘百煉》中視遠方（北京）文化傳媒有限公司, Eyesteel Films
最佳原創電影音樂：《浮城謎事》Peyman Yazdanian, Johann Johannsson
最佳原創電影歌曲：《高海拔之戀II》DoReMi 詞: 林夕 曲: 羅大佑 唱: 鄭秀文
最佳視覺效果： 《龍門飛甲》金旭, 鍾智行, Josh Cole
最佳動作設計：《車手》錢嘉樂、黃偉輝、吳海棠
最佳動畫長片：( 入圍從缺)
年度台灣傑出電影工作者：黃裕翔
終身成就獎：石雋
觀眾票選最佳影片：《女朋友。男朋友》