旋律似古調 傳唱《我們都是一家人》不違法

賴高子洋：39年前軍中創作

賴高子洋表示，他於六十二年十二月在新竹空軍機場服兵役時創作這首歌，這首歌還曾登在國小音樂教科書及他發行的唱片裡。

這首歌原詞為：「你的家鄉在那魯灣，我的家鄉在那魯灣，從前的時候是一家人，現在還是一家人…」

他指控，高金素梅不但在「中華民國國歌」唱片裡收錄這首歌，還在九十七年八月中國北京奧運暖場演唱時，擅自將歌詞更改為：「你的家鄉在海的那一邊，我的家鄉在海的這一邊，你的家鄉在北京城，我的家鄉在阿里山…」

他另控，藝人北原山貓、排灣族頭目林廣財、阿美族牧師林照玉及鄒族青年莊莫俄，也曾在聯歡晚會、賑災晚會上，公開演唱高金的改作版，涉及侵權。

檢方為查證歌曲由來，傳訊屏東縣瑪家鄉的國小退休音樂教師胡國輝，他表示這首歌好像是五十五年間，從屏東縣雙流林班傳唱出來；多名原住民也作證說，五○、六○年代，就聽過類似旋律，曲調是原住民古調，不能因為賴高拿去登記，就說是他創作的。

這首歌不是首度惹出司法糾紛，親民黨主席宋楚瑜競選總統時，也曾授權青年團團長吳勇峰將這首歌收進競選光碟，賴高當時也提告，但雙方最後和解。

立委高金素梅國會辦公室昨日表示，高金素梅當初是進行非營利演出，演唱這首歌沒有收任何一分錢，而且「我們都是一家人」是原住民族部落傳唱歌曲，不是賴高子洋的原創。

原民歌手：這是屬於大家的歌

吳廷宏回應說，當初為受邀去中國央視中秋晚會，臨時被主辦單位告知演唱該歌，現場即興改詞；法官也曾告訴賴高子洋說：「北原山貓去其他地方唱，是幫你發揚這首歌，你這樣告他們，是覺得全世界都欠你嗎？」另外，第三部落山上耆老研究「我們都是一家人」，是整理許多部落歌曲的元素而成，並非賴高子洋原創，吳廷宏說：「這是屬於大家的歌，不是他一個人的歌。」

在得知檢方不起訴後，賴高子洋昨日說，目前不便多做表述，但為了爭取自身著作和姓名權，及確保原民音樂資產和文化的完整性，不被有心人士利用，達成私人利益，一定會再度提告，捍衛個人權益。