●【金屬盤後】金跌銅漲☆

世界黃金協會（World Gold Council, WGC）表示，隨著中國大陸成長減緩，全球黃金需求較去年的空前紀錄衰退11%。大陸是全球第二大黃金消費國。

總部位於約翰尼斯堡的英美白金公司（Anglo American Platinum Ltd. (AMS)表示，勞資達成薪資協議，終結長達2個月的罷工。

芝加哥Vision Financial Markets金屬交易部門主任梅傑（David Meger）向彭博社表示，「礦場罷工結束，工人回到工作崗位，以及全球黃金協會的報告，顯示黃金需求下滑等因素，拖累貴金屬表現。」

紐約12月期金收盤跌0.9%，每盎司報1713.80美元，創2日以來最大跌幅。

紐約1月白金期貨收盤挫1.1%，每盎司報1573.30美元，創7日以來最大跌幅。

紐約12月期銀收跌0.6%，每盎司報32.674美元。

紐約12月交割鈀金期貨收跌1.6%，報631.20美元。

紐約3月期銅收漲0.2%，每磅報3.4735美元。

倫敦金屬交易所3個月期銅跌幅不到0.1%，每公噸報7639.50美元（每磅3.47美元）。（譯者：中央社劉淑琴）