東京舞台藝術祭 台2團體上陣

今天下午林文中舞團藝術總監林文中、國立台北藝術大學副教授林于?與舞團團員出席池袋的記者會，團員們並在劇場裡公開彩排作品「小南管」。

「小南管」這個作品就像是一群現代舞者的南管學習日記，把傳統樂器南管融合在現代舞蹈裡，林文中表示，經由這個作品，他好像進入不同的世界，發現傳統藝術界和現代舞對彼此的看法。

林文中說，「我從來沒有想在這個作品中告訴觀眾傳統有多重要，我就是抱著緣份的心態跟傳統交朋友，就產生這個作品。」

他還解釋，「我覺得台灣和日本在面對傳統的一些掙扎有類似之處，所以當初創作的時候，就有預感日本人可能對這個作品有興趣。」

林文中說，期待聽到日本朋友的感想，不管喜歡不喜歡，重要的是大家一起思考傳統的定義在哪裡。

中華民國駐日代表處台北文化中心主任吳靜如表示，日本主辦單位這次從180個團隊中選出11個團體，台灣被選中2個，就是林文中舞團和再一次拒絕長大劇團。

她說，林文中舞團在美國也表演過，她希望介紹這些台灣年輕有活力的年輕表演藝術團體到國外演出。

吳靜如強調，他們的作品非常有批判性，也有現代對傳統的對話，是年輕人對所處的環境的反思，因此特別推薦他們來東京表演。（本文附照片及影音）