日本18歲高中生大谷翔平又陷入難題，雖然他在10月21日宣布挑戰大聯盟，不過還是被日本火腿隊在選秀會中以第一指名的方式獲得交涉權利，大聯盟各球團也磨刀霍霍，準備迎接這位160公里速球的日本少年郎。
金鶯隊總經理Dan Duquette低調回應媒體追問：「我沒看過他投球，所以我不知道情況」，雖然裝做不關心的樣子，不過金鶯隊其實對亞洲的投手動態瞭若執掌。
此外，將近有9支球隊都對大谷有興趣，不過他們在日職選秀會議過後沒有展開任何動作，各球團的總經理都不願走漏風聲。
從他高中時代就開始進行調查到現在，道奇隊總經理Ned Colletti表示：「他是個非常有天份的投手，內外兼具」，紅襪隊總經理Ben Cherington也說：「我對於這樣年輕又有天份的球員想挑戰大聯盟的勇氣感到佩服」。
不過，日本與美國職棒對於挖角球員都各有默契，也都會遵照規定來執行，因此，火腿隊還是有機會翻盤。
火腿隊直接找大谷的父母懇談，想以「親情攻勢」讓大谷的態度軟化，由於離交涉期限(2013年3月31日)前，還有非常充裕的時間，所以，若是未來看到大谷將披上火腿隊球衣的消息，也不是不可能。