回到頂端
|||
熱門: 桃客家局 墜樓 林聰賢

選前激情夜/歐巴馬 淚求選民「再給我四年」

自由時報/ 2012.11.07 00:00
〔編譯管淑平/綜合報導〕苦戰拚連任的美國總統歐巴馬,在五日的選前之夜哭了。歐巴馬五日回到他四年前挑戰白宮的出發點愛荷華州造勢,面對緊繃的選情,歐巴馬罕見地講到情緒激動、流下眼淚;他說,改變已經開始,不能現在就停下來,懇請選民再給他四年完成任務。

「改變不能停下來」哽咽落下男兒淚

經過兩天來幾乎馬不停蹄地狂掃俄亥俄、佛羅里達、科羅拉多、新罕布夏和威斯康辛等激戰州後,歐巴馬五日晚間在愛荷華州首府狄蒙市,為他的選戰畫下句點。他用沙啞的聲音向現場約兩萬名支持者說,「我回到愛荷華,再一次懇請你們投我一票。我回來請你們幫我們完成我們已經開始的工作,因為這裡是我們改變運動的起始地」;向來不輕易表露情緒的歐巴馬,講到激動處一度流下男兒淚。

四年前的總統大選初選戰在愛荷華州揭開序幕,歐巴馬在這裡拿下首勝,之後贏得提名、入主白宮;今年選戰以來,歐巴馬造訪愛荷華州十二次,投票前夕民調顯示,歐巴馬在愛荷華只領先對手羅尼約三個百分點。歐巴馬四年前因外婆在選前過世,也在最後的選戰活動上落淚。

回想四年前那場選戰,歐巴馬重申他的承諾不變:要改變這個世界。他說,四年前愛荷華協助啟動「一場擴及全國的運動」,並重提四年前選戰口號「蓄勢待發」的故事,表示一個聲音能改變一個房間的人、進而改變一個城市、一個州、一個國家;若能改變一個國家,就能改變這個世界,「愛荷華,你的聲音在二○○八年改變了這個世界」。和歐巴馬一起參加這場造勢晚會的第一夫人蜜雪兒,對著台下熱情歡呼的群眾說,「的確,這裡是一切的開始,就在這裡」。

投票日打籃球 歐巴馬幸運符

結束了異常艱辛的選戰,歐巴馬六日都待在家鄉芝加哥等待開票結果。根據「今日美國報」報導,前白宮發言人吉布茲向記者透露,歐巴馬已經通知前幕僚兼球友洛夫,在投票日當天來場鬥牛賽。這不表示歐巴馬氣定神閒,對選舉結果樂觀,而是他向來都會在選舉日打籃球,久了就成一種「迷信」;○八年初選戰,歐巴馬在新罕布夏州初選時未如慣例打籃球,結果輸給競選對手希拉蕊,幕僚說,歐巴馬不會再重蹈這個覆轍。

社群留言