蕭萬長是出席「台日產業合作研討會」，應邀致詞時作以上表示。
他說，台日之間產業關係密切。不可諱言，日本產業技術比台灣高，管理也比台灣好，然而台灣產業也有優勢，日本與台灣產業具有「互補性」。
他強調，近來日本產業因日圓升值，競爭力下滑，日本產業供應鏈在地震後發生問題，加上日本國內電源供應仍有問題，日本中小企業國際性及行銷能力有待加強。
而台灣與中國大陸簽署兩岸經濟合作架構協議（ECFA），在大陸市場的競爭優勢，增加了日本企業與台灣企業合作的誘因，台灣企業應該要好好考慮與日本產業思考合作議題。
蕭萬長說，今年7、8月間，他參加了經濟部主辦的訪問團，從東京到大阪，拜訪許多日本政要、大型商社，與會團員都認為現在是台日合作很好的時機。
他舉例，台中有一家傳承兩代的工具機公司，其中73%是內銷，約27%是間接外銷，在中國大陸有73個銷售據點，但是礙於技術無法提升，產品一直賣不到好價錢，如今找到日商合作，不但提升了技術，拓銷也無往不利。
蕭萬長指出，經濟部已成立台日產業合作辦公室，台灣此時應思考如何提升自己的技術能力，致力於創新，並在研發上下功夫；如果能力還不夠，可借重日本的技術，提升產業體質，讓台灣產業「轉大人」， 脫胎換骨。