城島光力今天在東京開會會見各地區首長時表示：「經濟溫和反彈的速度逐漸停滯。」財務省表示，這次經濟評估調降的規模創3年多來最大。財務省今天稍晚將公布季度經濟報告。
日本銀行昨天將資產收購規模加碼11兆日圓（1380億美元），並推出貸款金額無上限的新計畫來提振經濟。日本工業生產創下去年強震後以來最深的降幅，且出口也下滑10%，使今年下半經濟萎縮的機率攀高。
內閣府這個月稍早連3個月下砍日本經濟評估，為2009年全球經濟衰退以來最長的紀錄。摩根士丹利（Morgan Stanley）和巴克萊集團（Barclays Plc）預期，日本第3和第4季經濟將會萎縮。
日銀上週下修9個地區中的8個地區經濟評估，締造2009年1月以來最大規模的降評。日銀更表示，日本經濟復甦動能可能已「暫停」。（譯者：中央社陳昱婷）