離開首相官邸 拒下單車被攔// 髒話罵警 英執政黨黨鞭下台

密契爾發飆 罵警死老百姓

倫敦警方指控密契爾上月十九日騎著單車想從首相官邸大門離開時，被守衛的警察攔住要他下車，密契爾表明他貴為黨鞭，硬是要騎車出去，警察警告他可能被捕後，密契爾當場發飆用粗話罵警察「最好搞清楚自己的地位」、「這政府可不是你們管的」，甚至還罵警察是「白痴」（moron ）和「死老百姓」（pleb）。

pleb一字是plebian的簡稱，源於拉丁字plebeius，原指不同於上層貴族的普通公民，但在英國已演變為用來形容工人階級的歧視性字眼，凸顯上層階級面對下層階級時的傲慢態度。

凸顯菁英統治傲慢 民怨起

「死老百姓」一語讓首相卡麥隆面臨龐大壓力，尤其保守黨政府目前正要刪減價值數百億英鎊的公共服務與社會福利計畫，一般英國民眾日子愈來愈難過，社會上民怨四起。

以保守黨閣員為主的卡麥隆政府更被許多英國人視為是對窮人缺乏同理心的菁英統治階層，儘管卡麥隆極力扭轉政府的菁英形象，但目前內閣成員有半數曾就讀於只有七％人口讀得起的私立學校，更有三分之二是百萬富翁。密契爾年少時唸的就是著名的私校拉格比中學（Rugby School），卡麥隆本人則就讀於伊頓公學（Eton College）。

2女警剛殉職 密契爾招怒

更糟的是，就在密契爾和警察發生衝突的兩天前，英格蘭中部大城曼徹斯特才發生兩名無武裝女警在執勤時遭歹徒槍殺，英國社會充滿對警察的同情聲浪，密契爾的作為更令人不齒，代表一線警員的英格蘭與威爾斯警察聯盟主席麥基佛就直接表明密契爾必須下台。

卡麥隆原本還希望能保住密契爾的黨鞭一職，但事發一個月來他卻被迫屢次替密契爾辯護，反對黨也指控卡麥隆未當機立斷要密契爾下台，領導風格出了問題。

密契爾十九日在辭職信中坦承曾用粗話罵人，並為自己行為不當道歉，但仍抵死不承認曾說出「白痴」和「死老百姓」等語。卡麥隆隨後任命曾任下院議長的資深議員楊恩接任黨鞭，據英國媒體指出，楊恩跟密契爾一樣熱愛騎單車，過去同樣就讀於首相的母校伊頓公學。