中日交惡 丹羽籲努力修復

受到日本政府上個月中旬將釣魚台列嶼國有化影響，大陸與日本的關係惡化。丹羽在演講時表示，「如果事情放任下去，最壞的情況是這40年來整體的努力全化為烏有，要修復的話，可能要花超過40年的歲月」。

丹羽在演講時針對這次兩國對立的情況透露他所感受到的危機。

他說：「這次與前年在釣魚台海域發生中日撞船事件等的相比，情況完全不同。」

他表示，日本將釣魚台列嶼國有化之後，掛著日本國旗的公務車在北京街道行駛時，會被投以異樣眼光。連「日本人是小偷」之類的話都傳出，他很擔憂大陸年輕人對日本存有這種印象，也擔憂釣魚台問題對日商開拓大陸市場造成不良影響。

丹羽憂心的是，中國大陸政府認為「日本偷了釣魚台列嶼」這樣的主張逐漸滲透到大陸人民的腦海。

他說：「下個月大陸將召開第18次全國代表大會，或許習近平政權會誕生，雖想那將是個契機，（中日之間）會有些關係產生，但大概很難。」

丹羽研判，即使大陸最高領導班子替換，對日本的強硬態度一時之間也不會改變。中日有必要持續努力，改善關係。