危機掣肘 德下修明年成長預測

德國經濟部長侯斯勒（Philipp Roesler）今天在柏林表示，這個歐洲最大經濟體明年將擴張1%，相較於今年5月預測的1.6%。他將今年的成長預測由0.7%調升至0.8%，理由是秋季表現較預期優。

侯斯勒透過電郵聲明指出：「由於歐洲發生主權債務危機，加上亞洲與拉丁美洲的開發中國家經濟趨緩，德國正在穿越洶湧的波濤。」

侯斯勒指出，儘管德國今年下半年的成長前景較5月預期佳，日益減少的投資將在冬季月分增加對經濟的衝擊。他預測，全球經濟將「回復至上下震盪」。（譯者：中央社徐崇哲）