（中央社舊金山16日綜合外電報導）美國職棒大聯盟舊金山巨人（Giants）今天在國家聯盟冠軍賽第2戰，以7比1射下聖路易紅雀（Cardinals）。巨人隊在首局開張拿下1分，紅雀不甘示弱在第2局追平比數，但這也是紅雀在本場比賽中唯一的進帳。巨人第4局打線爆發，連拿4分，第8局錦上添花再拿兩分，終場以7比1結束比賽。兩隊在7戰4勝制國聯冠軍賽戰成1比1平手。（譯者：中央社張詠晴）