柏林查利特醫院的醫生于14日抵達哈爾科夫醫院，為季莫申科進行治療。季莫申科不信任烏克蘭醫生，因此德國柏林查利特醫院的醫療專家們經常探望季莫申科，並對她的治療給予建議。
國際醫療委員會9月19日得出結論，認為季莫申科已經不需要在醫院接受治療，但烏克蘭醫生和德國醫生均決定，讓季莫申科至少在哈爾科夫醫院再住一個月。烏克蘭衛生部承諾，將聽取醫生的建議來決定季莫申科何時出院。烏克蘭國家通訊社援引莫伊謝延科的話稱：“烏克蘭與德國醫生對前總理進行檢查後共同決定，季莫申科需繼續在哈爾科夫醫院接受治療。”
與此同時，德國醫生卡爾·馬克斯·艾因霍伊普爾指出，季莫申科的病情有所好轉。
談到季莫申科是否能夠出席10月15日的第二起案件庭審，艾因霍伊普爾指出，對這一問題的討論不在他的職權範圍內。
季莫申科因2009年在俄烏兩國簽署天然氣協議時越權的罪名被判處7年徒刑。目前，她正在哈爾科夫女子監獄服刑。從2012年5月9日起，季莫申科在哈爾科夫醫院接受治療，此前她被診斷出患有椎間盤突出。
目前由于健康原因，季莫申科已經多次拒絕出席對其第二起刑事案件的庭審。