回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 黃國昌 觀光業 強酸

原住民陶珠創作 學員蛻變為工藝師

台灣好新聞/ 2012.10.12 00:00
記者高玉蟾/花蓮報導

去年參加原住民陶珠創作研習活動的學員林香蘭、梁淑琴,經市公所邀請在10月份於花蓮市原住民文化歷史館展出以陶珠為主的串珠作品;兩位創作者從學員到工藝師、從學習者到傳承者的轉變,讓參加開幕活動的花蓮市長田智宣等人都感到欽佩,也從他們身上看到原住民獨到的藝術之美。

花蓮市公所每個月在原住民文化館都會舉辦工藝匠師作品展,這個月邀請串珠工藝師林香蘭、梁淑琴進行聯展,這兩位工藝匠師堪稱是「自學出師」,雖然對手工藝製作有興趣,但一直沒有學習管道,直到去年六月,花蓮市公所在縣政府原民處的補助下,開辦陶珠創作研習初級班,她們兩位就在專業老師的指導下,學習陶珠製作的技巧,並且學習搭配串珠、編織等技法,製作出一件件精美的串珠飾品。

12日的開幕活動,包括市長田智宣、縣議員笛布斯‧顗賚、市民代表蕭民龍、吳東昇,以及各部落頭目、婦女幹部都應邀出席,田市長表示,目前花蓮市公所正積極建構城垣園工藝品展售廣場,田智宣強調,唯有透過教育扎根、技藝研習、母語傳承,才能讓原住民文化永續經營,而花蓮市原住民獨特的手工藝品要有精緻的包裝、行銷平台,才有創造營利的機會,他希望上級單位能重視原住民工藝品行銷管道、包裝、商品陳設等細節,並培育相關人才,讓作品的精緻度、售價都往上翻升,讓創意變財源,增加收入,改善經濟情況。

創作者之一的林香蘭表示,自己是宜昌部落的阿美族人,原住民的名字叫Canglah Falaw。在還沒進入原住民手工藝創作的領域前,自己只是一位平凡的家庭主婦,在上了花蓮市公所原住民行政課所承辦的手工藝研習課程後,才開始接觸珠串、陶珠等手工藝創作。

剛接觸時只因為喜歡而學習,接下來則因喜歡而投入,並且不斷的去觀摩、去研究,慢慢的對珠子編織產生了濃烈的趣興,以至現今全心的投入原住民首工藝的創作。至今不但找到了自己的目標,也找到了失去以久的自信,發現原來我也可以用自己的努力被認同、被讚美。

梁淑琴則表示,剛進行創作時,也一直思考原住民的元素究竟是什麼,雖然一直生活在阿美族的領域裏,卻完全從未深刻思考過這個問題。於是自己就從摸索、融入、研究、創作、學習開始,只要花蓮市公所原行課有辦理關於原住民技藝研習,就會想參加學習。

因為自己從外地嫁來的kadabu,所以也曾因為文化上的差異而顯得格格不入,為了讓自己融入在地的文化中,我選擇以似羽絨般柔軟的性格,謙卑的態度,讓自己生命的展現更光彩燦爛,而這也成為了我創作的元素之一,因此我創作的陶珠類第一件作品的名稱就取為"羽絨-與融”(與之融合的意思),也提醒自己不忘初衷。

更多:台灣好新聞:http://yam.taiwanhot.net

社群留言