巴克萊集團（Barclays Plc GB-BARC）今天說，將接管109億英鎊（174億美元）存款和56億英鎊房貸，且這項交易將立即提升股東權益報酬率（ROE）。
雖然收購價格並未公開，但荷蘭國際集團（ING Groep NV NL-INGA）說，這項出售案將造成稅後交易損失約3億2000萬歐元（4億1550萬美元）。
這項交易將是巴克萊前消費銀行主管任金茲（Antony Jenkins）8月接替博達文（Robert Diamond）擔任執行長以來第1宗收購案。金融危機以來，巴克萊一直以買下對手價值已被打折扣的資產，建立消費金融事業。
建議購買巴克萊股票的天達集團（Investec Plc）分析師高登（Ian Gordon）說：「此舉更加有用，也象徵進行小規模收購的策略延續，這種收購不會造成負商譽。足夠的整合，將有增加價值的作用。」（譯者：中央社簡長盛）